{"id":4126,"date":"2021-01-11T08:40:15","date_gmt":"2021-01-11T08:40:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tadano.com\/brazil\/privacy-policy-2\/"},"modified":"2026-01-28T16:21:20","modified_gmt":"2026-01-28T16:21:20","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.tadano.com\/brazil\/pt-br\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Pol\u00edtica de privacidade"},"content":{"rendered":"\n

Pol\u00edtica de Privacidade Global<\/h2>\n\n\n\n

Pre\u00e2mbulo<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

O Grupo Tadano (doravante referido como \u201cTadano\u201d, \u201cn\u00f3s\u201d, \u201cnosso\u201d) tem o prazer de receb\u00ea-lo em nosso site.
A prote\u00e7\u00e3o e a seguran\u00e7a dos dados enquanto voc\u00ea utiliza nosso site s\u00e3o muito importantes para n\u00f3s.
Gostar\u00edamos, portanto, de inform\u00e1-lo sobre os dados que coletamos durante sua visita ao nosso site e a finalidade para a qual s\u00e3o utilizados.
Como altera\u00e7\u00f5es legislativas ou mudan\u00e7as em nossos processos internos da empresa podem tornar necess\u00e1rio alterar esta declara\u00e7\u00e3o de privacidade, leia esta declara\u00e7\u00e3o de privacidade regularmente.<\/p>\n\n\n\n

1. \u00c2mbito de aplica\u00e7\u00e3o<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Esta declara\u00e7\u00e3o de privacidade aplica-se ao site da Tadano acess\u00edvel sob o dom\u00ednio www.tadano.com, tadano.co.jp e os v\u00e1rios subdom\u00ednios (doravante referidos como \u201cnosso site\u201d).
Observe que esta pol\u00edtica de privacidade do site est\u00e1 dividida em diferentes partes com base em requisitos locais espec\u00edficos em jurisdi\u00e7\u00f5es legais espec\u00edficas.
Certos pa\u00edses exigem que especificidades adicionais sejam inclu\u00eddas nas pol\u00edticas de privacidade.
Encontre os requisitos de privacidade centrados na jurisdi\u00e7\u00e3o na se\u00e7\u00e3o 13.<\/p>\n\n\n\n

2. Nome e endere\u00e7o do controlador<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

O principal controlador e prestador de servi\u00e7os em rela\u00e7\u00e3o ao site \u00e9:
Tadano Europe Holdings GmbH
Dinglerstrasse 24
66482 Zweibr\u00fccken
Alemanha
+49 6332 83-0
info.europe@tadano.com<\/a><\/p>\n\n\n\n

A Tadano Ltd. pode ser controladora de conte\u00fados e sites espec\u00edficos. Al\u00e9m disso, a respectiva empresa local da Tadano tamb\u00e9m atuar\u00e1 como controladora de seus dados pessoais para certas atividades de tratamento definidas na se\u00e7\u00e3o 6.<\/p>\n\n\n\n

3. Nome e endere\u00e7o do encarregado de prote\u00e7\u00e3o de dados (DPO)<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Voc\u00ea pode entrar em contato com nosso encarregado de prote\u00e7\u00e3o de dados, Dr. Karsten Kinast, para Alemanha, Fran\u00e7a, Holanda, B\u00e9lgica, Reino Unido e Espanha por e-mail em dpo-tadano@kinast.eu<\/a>.
Para outras jurisdi\u00e7\u00f5es, entre em contato com: webmaster@tadano.com<\/a><\/p>\n\n\n\n

4. Informa\u00e7\u00f5es gerais sobre o tratamento de dados<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Coletamos e usamos os dados pessoais de nossos usu\u00e1rios apenas onde isso for necess\u00e1rio para a disponibiliza\u00e7\u00e3o de um site funcional, bem como de nosso conte\u00fado e servi\u00e7os fornecidos no site.
Voc\u00ea pode encontrar detalhes sobre isso na se\u00e7\u00e3o 6.<\/p>\n\n\n\n

4.1. Dados pessoais<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Dados pessoais significam qualquer informa\u00e7\u00e3o relativa a uma pessoa natural identificada ou identific\u00e1vel.
Isso inclui, por exemplo, seu nome, endere\u00e7o de e-mail, endere\u00e7o residencial, g\u00eanero, data de nascimento, n\u00famero de telefone e idade.
Dados n\u00e3o pessoais s\u00e3o informa\u00e7\u00f5es como o n\u00famero de usu\u00e1rios de um site.<\/p>\n\n\n\n

4.2. Tratamento de dados pessoais<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Tratamento \u00e9 definido como qualquer opera\u00e7\u00e3o ou conjunto de opera\u00e7\u00f5es realizadas com dados pessoais ou conjuntos de dados pessoais, seja ou n\u00e3o por meios automatizados, tais como a coleta, registro, organiza\u00e7\u00e3o, estrutura\u00e7\u00e3o, armazenamento, adapta\u00e7\u00e3o ou altera\u00e7\u00e3o, recupera\u00e7\u00e3o, consulta, uso, divulga\u00e7\u00e3o por transmiss\u00e3o, dissemina\u00e7\u00e3o ou qualquer outra forma de disponibiliza\u00e7\u00e3o, alinhamento ou combina\u00e7\u00e3o, restri\u00e7\u00e3o, elimina\u00e7\u00e3o ou destrui\u00e7\u00e3o.
Os dados pessoais s\u00e3o coletados atrav\u00e9s deste site, seja para garantir funcionalidades b\u00e1sicas e a disponibiliza\u00e7\u00e3o do site ou se voc\u00ea voluntariamente os fornecer para n\u00f3s, por exemplo,
durante um processo de registro, preenchendo formul\u00e1rios, enviando e-mails ou fazendo upload de seus documentos de candidatura.
Os dados pessoais s\u00f3 s\u00e3o transmitidos a terceiros se necess\u00e1rio para a presta\u00e7\u00e3o dos servi\u00e7os espec\u00edficos, explicitamente permitido por lei ou se voc\u00ea tiver consentido com isso no \u00e2mbito do seu registro ou no curso de uma rela\u00e7\u00e3o comercial ativa.<\/p>\n\n\n\n

4.3 Base legal para o tratamento de dados pessoais<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Os dados pessoais s\u00e3o regularmente coletados e usados apenas com uma base legal que permita o tratamento desses dados pessoais para uma finalidade espec\u00edfica.
Como tal, os dados pessoais podem ser tratados com base no seu consentimento expl\u00edcito.
Nos casos em que o tratamento de dados pessoais for necess\u00e1rio para cumprir um contrato no qual o titular dos dados \u00e9 parte contratual, esse contrato serve como base legal.
Isso tamb\u00e9m se aplica a opera\u00e7\u00f5es de tratamento necess\u00e1rias para a implementa\u00e7\u00e3o de medidas pr\u00e9-contratuais.
Na medida em que o tratamento de dados pessoais for necess\u00e1rio para cumprir uma obriga\u00e7\u00e3o legal \u00e0 qual estamos sujeitos, a obriga\u00e7\u00e3o legal espec\u00edfica serve como base legal.
Se o tratamento for necess\u00e1rio para salvaguardar um interesse leg\u00edtimo de nossa empresa ou de um terceiro, e os interesses, direitos fundamentais e liberdades do titular dos dados n\u00e3o prevalecerem sobre o interesse mencionado, esse interesse leg\u00edtimo espec\u00edfico serve como base legal para o tratamento.<\/p>\n\n\n\n

4.4 Per\u00edodo de armazenamento<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Onde n\u00e3o especificamente declarado
de outra forma, seus dados pessoais s\u00e3o exclu\u00eddos assim que a respectiva finalidade para seu tratamento tiver sido cumprida ou n\u00e3o se aplicar mais, a menos que existam outras obriga\u00e7\u00f5es legais para o tratamento.
Os dados pessoais tamb\u00e9m s\u00e3o armazenados se forem necess\u00e1rios para reivindicar, exercer ou defender reivindica\u00e7\u00f5es legais.<\/p>\n\n\n\n

5. Uso de nosso site para fins informativos<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Voc\u00ea pode visitar nosso site sem fornecer quaisquer detalhes pessoais.
Se voc\u00ea usar nosso site apenas para fins informativos e, portanto, n\u00e3o inserir nenhum dado pessoal, processamos apenas dados pessoais como seu endere\u00e7o IP ou cookies tecnicamente necess\u00e1rios com a finalidade de permitir que voc\u00ea visite o site conforme pretendido.
Para fins de fornecimento t\u00e9cnico de nosso site, temos que processar informa\u00e7\u00f5es espec\u00edficas que s\u00e3o transmitidas automaticamente por voc\u00ea para que seu navegador possa exibir nosso site e voc\u00ea possa usar o site.
Essas informa\u00e7\u00f5es s\u00e3o registradas automaticamente e armazenadas em nossos arquivos de log do servidor sempre que nosso site \u00e9 acessado.
Essas informa\u00e7\u00f5es referem-se ao sistema do computador que faz a chamada. As seguintes informa\u00e7\u00f5es s\u00e3o processadas neste contexto:<\/p>\n\n\n\n