{"id":29422,"date":"2026-04-15T21:17:02","date_gmt":"2026-04-15T19:17:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tadano.com\/uscan\/%term%\/%cat%\/al-97\/"},"modified":"2026-10-28T08:59:55","modified_gmt":"2026-10-28T08:59:55","slug":"al-97","status":"publish","type":"products","link":"https:\/\/www.tadano.com\/uscan\/es\/lifting-equipment\/self-propelled-awp\/al-97\/","title":{"rendered":"AL-97"},"content":{"rendered":"\n\n\n<section class=\"hero-section\">\n\n\t\n\t\n\t\n\t<div class=\"img-holder \">\n\t\t\t\t<div class=\"bg-stretch\" style=\"background-position: 100% 50%; \">\n\t\t\t<span data-srcset=\"https:\/\/mediahub.tadano.com\/asset\/6759efb1-148e-4bd9-904c-7e58035bf0f0\/hero\/img_tadano_Oil-Steel_AL-97_website.png, https:\/\/mediahub.tadano.com\/asset\/6759efb1-148e-4bd9-904c-7e58035bf0f0\/hero-2x\/img_tadano_Oil-Steel_AL-97_website.png 2x\"><\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"logo green-solutions\" style=\"display:none;\">\n\t\t\t<a href=\"#\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.tadano.com\/uscan\/wp-content\/themes\/tadano\/assets\/dist\/images\/Green-Solutions_Logo_White.svg\"><\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<div class=\"text-holder  product-page\">\n\t\t\t<div class=\"wrap\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<ul class=\"breadcrumbs\"><li><a href=\"https:\/\/www.tadano.com\/uscan\/es\/\">Inicio<\/a><\/li><\/ul>\n\t\t\t\t\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">AL-97<\/h1>\n\n\n\n<p>La AL-97 combina una altura de trabajo de casi 100 pies con un perfil de transporte compacto y una estabilidad excepcional.<\/p>\n\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t\t\t\/* Notification im Backend to delete existing buttons from hero; And hide existing buttons in Frontend *\/\n\t\t\t\t\t.hero-section .text-holder .wrap .wp-block-buttons:first-of-type {\n\t\t\t\t\t\tdisplay: none;\n\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/style>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wp-block-buttons\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"wp-block-button\">\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"wp-block-button__link\" href=\"https:\/\/www.tadano.com\/uscan\/es\/ventas-y-servicios\/ventas\/\">\n\t\t\t\t\t\t\tGet in touch\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n<section class=\"product-compare\" id=\"product-compare\" style=\"display: none;\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t<h2>Comparar productos<\/h2>\n\t\t<div class=\"compare-products\">\n\t\t\t<input type=\"hidden\" id=\"current_lang\" value=\"es\">\n\t\t\t<input type=\"hidden\" id=\"current_site_id\" value=\"12\">\n\t\t\t<input type=\"hidden\" id=\"current_term_id\" value=\"66\">\n\t\t\t<input type=\"hidden\" id=\"compare_group_by_product_groups\" value=\"0\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"compare-container\">\n\t\t\t\t\t<label for=\"product-1\" class=\"hidden\">Seleccione un producto<\/label>\n\t\t\t\t\t<ul id=\"product-1\" class=\"bh-sl-filters\">\n\t\t\t\t\t\t<select class=\"compare-product-select\" data-compare-id=\"1\" >\n\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"\">Seleccione un producto<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"29422\" data-group=\"\">AL-97<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/select>\n\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t<div class=\"loader result-loader-1\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"result result-1\"><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"compare-container\">\n\t\t\t\t\t<label for=\"product-2\" class=\"hidden\">Seleccione un producto<\/label>\n\t\t\t\t\t<ul id=\"product-2\" class=\"bh-sl-filters\">\n\t\t\t\t\t\t<select class=\"compare-product-select\" data-compare-id=\"2\" >\n\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"\">Seleccione un producto<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"29422\" data-group=\"\">AL-97<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/select>\n\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t<div class=\"loader result-loader-2\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"result result-2\"><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n            \n\n\n<section class=\"product-icon-box\">\n  <div class=\"container\">\n    <div class=\"product-details\">\n      <div class=\"scroller\">\n        <div class=\"links-holder\">\n          <ul class=\"page-links\">\n                                    \n            \n                          <li class=\"scaled-metric\">\n                <a href=\"https:\/\/mediahub.tadano.com\/asset\/bb1f0dcf-b48b-41a5-b1bb-db1a51f6104e\/doc_tadano_AL-97_datasheet_imperial_updated_en.pdf\" >\n                  <div class=\"icon-holder\">\n                    <svg width=\"30\" height=\"31\" viewBox=\"0 0 30 31\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" preserveAspectRatio=\"none\">\n                      <path d=\"M25.95 19.4268V24.3696C25.95 25.0251 25.6896 25.6537 25.2261 26.1172C24.7626 26.5807 24.134 26.841 23.4786 26.841H6.17857C5.5231 26.841 4.89449 26.5807 4.431 26.1172C3.96752 25.6537 3.70714 25.0251 3.70714 24.3696V19.4268\" stroke=\"#004295\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/>\n                      <path d=\"M8.65004 13.248L14.8286 19.4266L21.0072 13.248\" stroke=\"#004295\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/>\n                      <path d=\"M14.8286 19.4262V4.59766\" stroke=\"#004295\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/>\n                    <\/svg>\n                  <\/div>\n                  <span class=\"text\">Especifi&shy;caciones<\/span>\n                <\/a>\n              <\/li>\n                                      <li class=\"scaled-imperial\">\n                <a href=\"https:\/\/mediahub.tadano.com\/asset\/bb1f0dcf-b48b-41a5-b1bb-db1a51f6104e\/doc_tadano_AL-97_datasheet_imperial_updated_en.pdf\" >\n                  <div class=\"icon-holder\">\n                    <svg width=\"30\" height=\"31\" viewBox=\"0 0 30 31\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" preserveAspectRatio=\"none\">\n                      <path d=\"M25.95 19.4268V24.3696C25.95 25.0251 25.6896 25.6537 25.2261 26.1172C24.7626 26.5807 24.134 26.841 23.4786 26.841H6.17857C5.5231 26.841 4.89449 26.5807 4.431 26.1172C3.96752 25.6537 3.70714 25.0251 3.70714 24.3696V19.4268\" stroke=\"#004295\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/>\n                      <path d=\"M8.65004 13.248L14.8286 19.4266L21.0072 13.248\" stroke=\"#004295\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/>\n                      <path d=\"M14.8286 19.4262V4.59766\" stroke=\"#004295\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/>\n                    <\/svg>\n                  <\/div>\n                  <span class=\"text\">Especifi&shy;caciones<\/span>\n                <\/a>\n              <\/li>\n            \n            \n            \n                          <li>\n                <a href=\"https:\/\/www.tadano.com\/en\/about\/contact-us\/\" target=\"_blank\">\n                  <div class=\"icon-holder\">\n                    <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" xmlns:svgjs=\"http:\/\/svgjs.com\/svgjs\" version=\"1.1\" width=\"30\" height=\"30\" x=\"0\" y=\"0\" viewBox=\"0 0 440.965 440.965\" style=\"enable-background:new 0 0 512 512\" xml:space=\"preserve\" class=\"\"><g>\n                    <g xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n                      <g>\n                        <path d=\"M341.508,36.207C305.582,12.648,263.549,0.116,220.587,0.154C98.892,0.271,0.235,98.832,0,220.527    c-0.046,42.838,12.652,84.721,36.48,120.32L0.853,426.18c-2.189,5.469,0.47,11.677,5.939,13.867c2.544,1.018,5.383,1.018,7.928,0    l85.333-35.627c101.679,66.676,238.158,38.3,304.834-63.379S443.187,102.883,341.508,36.207z M220.801,419.567    c-0.071,0-0.142,0-0.213,0v0.213h-0.001c-40.532-0.319-80.02-12.886-113.28-36.053c-1.754-1.224-3.835-1.893-5.973-1.92    c-1.338-0.264-2.715-0.264-4.053,0l-66.774,28.587l27.947-66.56c1.424-3.37,1.022-7.236-1.067-10.24    c-23.487-33.021-36.09-72.545-36.053-113.067C21.216,110.482,110.329,21.178,220.374,21.06    c110.044-0.118,199.349,88.995,199.467,199.04C419.959,330.145,330.846,419.449,220.801,419.567z\" fill=\"#004295\" data-original=\"#000000\" style=\"\" class=\"\"\/>\n                      <\/g>\n                    <\/g>\n                    <g xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n                      <g>\n                        <path d=\"M288.514,162.764c-4.633-33.756-33.865-58.657-67.927-57.864c-36.795-0.118-66.752,29.552-66.987,66.347    c0,5.891,4.776,10.667,10.667,10.667s10.667-4.776,10.667-10.667c0.471-25.209,21.289-45.263,46.499-44.792    c25.21,0.471,45.263,21.289,44.792,46.499c-0.465,24.874-20.759,44.796-45.637,44.8c-5.891,0-10.667,4.776-10.667,10.667v47.787    c0,5.891,4.776,10.667,10.667,10.667s10.667-4.776,10.667-10.667v-37.973C267.907,233.206,293.543,199.416,288.514,162.764z\" fill=\"#004295\" data-original=\"#000000\" style=\"\" class=\"\"\/>\n                      <\/g>\n                    <\/g>\n                    <g xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n                      <g>\n                        <circle cx=\"219.697\" cy=\"325.147\" r=\"11.675\" fill=\"#004295\" data-original=\"#000000\" style=\"\" class=\"\"\/>\n                      <\/g>\n                    <\/g>\n                    <\/g><\/svg>\n\n                  <\/div>\n                  <span class=\"text\">Pedir info&shy;rmaci\u00f3n<\/span>\n                <\/a>\n              <\/li>\n            \n\n            \n          <\/ul>\n\n          \n                  <\/div>\n      <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n             \n\n\n<div class=\"container \">\n  <div class=\"product-details\">\n    <div class=\"product-specs\">\n\n      <div class=\"title\">\n        <div class=\"left\">\n                      <h2>Especificaciones del producto<\/h2>\n                  <\/div>\n        <div class=\"right\">\n                        <div class=\"radio\">\n                                  <script type=\"text\/javascript\">\n                    document.addEventListener('DOMContentLoaded', (event) => {\n                        document.body.classList.remove(\"unit-is-met\");\n                        document.body.classList.add(\"unit-is-imp\");\n                    });\n                  <\/script>\n\n                                <label for=\"met\" class=\"met\">\n                    <input type=\"radio\" name=\"filterScale\" id=\"met\" value=\"met\">\n                    <span class=\"fake-radio\"><\/span>\n                    <span class=\"fake-label\">M\u00e9trico<\/span>\n                <\/label>\n                <label for=\"imp\" class=\"imp\">\n                    <input type=\"radio\" name=\"filterScale\" id=\"imp\" value=\"imp\" checked>\n                    <span class=\"fake-radio\"><\/span>\n                    <span class=\"fake-label\">Imperial<\/span>\n                <\/label>\n            <\/div>\n            \n\n        <\/div>\n      <\/div>\n\n      \n        <ul>\n\n                                  <li class=\"scaled-imperial\">\n                          <strong class=\"title\">MMA<\/strong>\n                          <span>11,023&nbsp;lbs<\/span>\n                        <\/li>\n                                              <li class=\"scaled-imperial\">\n                          <strong class=\"title\">Dimensiones<\/strong>\n                          <span>21ft 3in x 2ft 11in x 6ft 6in (L x W x H)<\/span>\n                        <\/li>\n                                              <li class=\"scaled-imperial\">\n                          <strong class=\"title\">Capacidad m\u00e1xima de carga<\/strong>\n                          <span>617&nbsp;lbs <\/span>\n                        <\/li>\n                                              <li class=\"scaled-imperial\">\n                          <strong class=\"title\">Max. Platform Height<\/strong>\n                          <span>97ft<\/span>\n                        <\/li>\n                                              <li class=\"scaled-imperial\">\n                          <strong class=\"title\">Alcance horizontal<\/strong>\n                          <span>53ft 7in<\/span>\n                        <\/li>\n                                              <li class=\"scaled-imperial\">\n                          <strong class=\"title\">Velocidades de desplazamiento<\/strong>\n                          <span>1.55&nbsp;mph<\/span>\n                        <\/li>\n                                              <li class=\"scaled-imperial\">\n                          <strong class=\"title\">Dimensiones exteriores de la plataforma<\/strong>\n                          <span>4ft 7in x 2ft 4in x 3ft 7in (L x W x H)<\/span>\n                        <\/li>\n                      \n        <\/ul>\n\n        \n       \n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Descripci\u00f3n del producto<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Gran alcance. Dimensiones compactas.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Dise\u00f1ada para proyectos que exigen el m\u00e1ximo alcance sin sacrificar la maniobrabilidad, la AL-97 ofrece una altura de trabajo de 97 pies, un alcance horizontal de 54 pies y una capacidad de carga de 617 libras. Creada pensando en los operadores profesionales, ofrece un rendimiento l\u00edder en su clase en cuanto a relaci\u00f3n entre alcance y altura, con una de las dimensiones m\u00e1s compactas del mercado.<\/p>\n\n\n\n<p>A pesar de su potencia, la AL-97 mantiene dimensiones que facilitan su transporte \u2014solo 21\u2032 3\u2033 de largo, 2\u2032 11\u2033 de ancho y 6\u2032 6\u2033 de alto\u2014, lo que la hace adecuada para rutas de acceso estrechas. Una vez en el sitio de trabajo, el peso total m\u00ednimo de 11,023 libras garantiza la estabilidad en terrenos irregulares o dif\u00edciles.<\/p>\n\n\n\n<p>El rendimiento se ve mejorado gracias al movimiento de la pluma de 180\u00b0, el tendido interno de mangueras y cables, y una pantalla a color de 7 pulgadas en la torreta con interfaz de usuario avanzada (HMI) y funciones autom\u00e1ticas para un control preciso y f\u00e1cil de usar. La seguridad no se ve comprometida, con gesti\u00f3n inteligente de la carga, sin restricciones de bloqueo lateral incluso con un espacio de instalaci\u00f3n reducido, y una garant\u00eda completa de 2 a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n<p>La AL-97 ofrece una construcci\u00f3n robusta, facilidad de mantenimiento y un eficiente servicio al cliente, lo que la convierte en una aliada confiable para trabajar a alturas extremas en aplicaciones urbanas, industriales o en flotas de alquiler.<\/p>\n\n\n<section class=\"more-info\" id=\"media\">\n  <div class=\"container\">\n      <div class=\"media-gallery tablet-up\">\n                  <h2>Galer\u00eda de medios<\/h2>\n                <div class=\"gallery slick-slider\">\n                   <\/div>\n      <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n<div class=\"cta-block\">\n    <div class=\"container\">\n    <div class=\"left\">\n      <ul class=\"btn-list\">\n        <li><a href=\"https:\/\/www.tadano.com\/en\/about\/contact-us\/\" class=\"btn btn-light\">Request now<\/a><\/li>\n      <\/ul>\n    <\/div>\n    <div class=\"right\">\n                          <ul class=\"btn-list\">\n                            \n                                  <li class=\"scaled-metric\"><a href=\"https:\/\/mediahub.tadano.com\/asset\/bb1f0dcf-b48b-41a5-b1bb-db1a51f6104e\/doc_tadano_AL-97_datasheet_imperial_updated_en.pdf\" class=\"btn btn-outline-white\">Spec Sheet<\/a><\/li>\n                  <li class=\"scaled-imperial\"><a href=\"https:\/\/mediahub.tadano.com\/asset\/bb1f0dcf-b48b-41a5-b1bb-db1a51f6104e\/doc_tadano_AL-97_datasheet_imperial_updated_en.pdf\" class=\"btn btn-outline-white\">Spec Sheet<\/a><\/li>\n                              \n                              \n          <\/ul>\n            <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n  <section class=\"related-products related-pages\">\n    <div class=\"container\">\n      <div class=\"heading\">\n        <h2>P\u00e1ginas relacionadas<\/h2>\n      <\/div>\n\n      <div class='r-products'>\n                  \n                      <div class='r-product-single'>\n              <a href='https:\/\/www.tadano.com\/uscan\/en\/lifting-equipment\/self-propelled-awp\/al-68\/'>\n                <div class=\"img-holder\">\n                                    <div class=\"bg-stretch\" style=\"background-size:contain\">\n                    <span data-srcset=\"https:\/\/mediahub.tadano.com\/asset\/f6bde13d-603e-4c73-9cec-5d21aec2cc2d\/img-thumb\/img_tadano_AL-68_cutout_front.png, https:\/\/mediahub.tadano.com\/asset\/f6bde13d-603e-4c73-9cec-5d21aec2cc2d\/img-thumb-2x\/img_tadano_AL-68_cutout_front.png 2x\"><\/span>\n                  <\/div>\n                                  <\/div>\n                <div class=\"text-block\">\n                  <strong class=\"title\">AL-68<\/strong>\n                <\/div>\n              <\/a>\n            <\/div>\n                        <\/div>\n        \n    <\/div>\n  <\/section>\n  \n\n\n\n    <section class=\"news-section\">\n\n    <div class=\"container\">\n      <div class=\"text-block\">\n        <h2>Noticias<\/h2>\n                        \n                  <a href=\"https:\/\/www.tadano.com\/uscan\/es\/news-list\/\" class=\"link-more\">EXPLORAR TODAS las noticias<\/a>\n        \n\n                <div class=\"controls\">\n          <svg width=\"14\" height=\"31\" viewBox=\"0 0 14 31\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n           <path d=\"M13 1L1 15.5L13 30\" stroke=\"#fff\"\/>\n          <\/svg>\n          <svg width=\"15\" height=\"31\" viewBox=\"0 0 15 31\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n           <path d=\"M1 1L14 15.5L1 30\" stroke=\"#fff\"\/>\n          <\/svg>\n        <\/div>\n        \n\n        \n      <\/div>\n      <div class=\"slick-slider simple-slider\">\n                              <div>\n              <div class=\"news-single\">\n                <a href=\"https:\/\/www.tadano.com\/uscan\/es\/news\/la-nueva-tadano-ac-3-060-2\/\">\n                  <strong class=\"title\">LA NUEVA TADANO AC 3.060-2<\/strong>\n                  <ul class=\"meta\">\n                    <li>Publicaci\u00f3n<\/li>\n                    <li><time datetime=\"2020-01-01\">Sep\/29\/2026<\/time><\/li>\n                  <\/ul>\n                <\/a>\n              <\/div>\n            <\/div>\n                      <div>\n              <div class=\"news-single\">\n                <a href=\"https:\/\/www.tadano.com\/uscan\/es\/news\/www.tadano.completa-la-adquisicion-del-sector-empresarial-de-sistemas-de-transporte-de-ihi-transport-machinery\">\n                  <strong class=\"title\">Tadano completa la adquisici\u00f3n del sector empresarial de sistemas de transporte de IHI Transport Machinery<\/strong>\n                  <ul class=\"meta\">\n                    <li>Publicaci\u00f3n<\/li>\n                    <li><time datetime=\"2020-01-01\">Jul\/01\/2025<\/time><\/li>\n                  <\/ul>\n                <\/a>\n              <\/div>\n            <\/div>\n                      <div>\n              <div class=\"news-single\">\n                <a href=\"https:\/\/www.tadano.com\/uscan\/es\/news\/mpm-adquiere-la-primera-tadano-evolt-egr-1000xll-1-en-la-region-panamericana\/\">\n                  <strong class=\"title\">MPM ADQUIERE LA PRIMERA TADANO EVOLT eGR-1000XLL-1 EN LA REGI\u00d3N PANAMERICANA<\/strong>\n                  <ul class=\"meta\">\n                    <li>Publicaci\u00f3n<\/li>\n                    <li><time datetime=\"2020-01-01\">Abr\/22\/2025<\/time><\/li>\n                  <\/ul>\n                <\/a>\n              <\/div>\n            <\/div>\n                      <div>\n              <div class=\"news-single\">\n                <a href=\"https:\/\/www.tadano.com\/uscan\/es\/news\/tadano-at-bauma-2025\/\">\n                  <strong class=\"title\">Tadano en bauma 2025<\/strong>\n                  <ul class=\"meta\">\n                    <li>Publicaci\u00f3n<\/li>\n                    <li><time datetime=\"2020-01-01\">Abr\/07\/2025<\/time><\/li>\n                  <\/ul>\n                <\/a>\n              <\/div>\n            <\/div>\n                      <div>\n              <div class=\"news-single\">\n                <a href=\"https:\/\/www.tadano.com\/uscan\/es\/news\/the-new-cc-78-1250-1\/\">\n                  <strong class=\"title\">La nueva CC 78.1250-1<\/strong>\n                  <ul class=\"meta\">\n                    <li>Publicaci\u00f3n<\/li>\n                    <li><time datetime=\"2020-01-01\">Abr\/03\/2025<\/time><\/li>\n                  <\/ul>\n                <\/a>\n              <\/div>\n            <\/div>\n                      <div>\n              <div class=\"news-single\">\n                <a href=\"https:\/\/www.tadano.com\/uscan\/es\/news\/tadano-celebra-el-dia-internacional-de-la-mujer\/\">\n                  <strong class=\"title\">TADANO CELEBRA EL D\u00cdA INTERNACIONAL DE LA MUJER<\/strong>\n                  <ul class=\"meta\">\n                    <li>Publicaci\u00f3n<\/li>\n                    <li><time datetime=\"2020-01-01\">Mar\/10\/2025<\/time><\/li>\n                  <\/ul>\n                <\/a>\n              <\/div>\n            <\/div>\n                      <div>\n              <div class=\"news-single\">\n                <a href=\"https:\/\/www.tadano.com\/uscan\/es\/news\/mas-largo-mas-alto-mas-lejos-la-nueva-grua-todo-terreno-tadano-ac-5-250l-2-cuenta-con-la-pluma-principal-de-79-metros\/\">\n                  <strong class=\"title\">M\u00c1S LARGO, M\u00c1S ALTO, M\u00c1S LEJOS: LA NUEVA GR\u00daA TODO TERRENO TADANO AC 5.250L-2 CUENTA CON LA PLUMA PRINCIPAL DE 79 METROS<\/strong>\n                  <ul class=\"meta\">\n                    <li>Publicaci\u00f3n<\/li>\n                    <li><time datetime=\"2020-01-01\">Feb\/19\/2025<\/time><\/li>\n                  <\/ul>\n                <\/a>\n              <\/div>\n            <\/div>\n                      <div>\n              <div class=\"news-single\">\n                <a href=\"https:\/\/www.tadano.com\/uscan\/es\/news\/grua-tadano-ac-7-450-1-cumple-doble-funcion-en-wisconsin\/\">\n                  <strong class=\"title\">GR\u00daA TADANO AC 7.450-1 cumple doble funci\u00f3n en Wisconsin<\/strong>\n                  <ul class=\"meta\">\n                    <li>Publicaci\u00f3n<\/li>\n                    <li><time datetime=\"2020-01-01\">Nov\/12\/2024<\/time><\/li>\n                  <\/ul>\n                <\/a>\n              <\/div>\n            <\/div>\n                      <div>\n              <div class=\"news-single\">\n                <a href=\"https:\/\/www.tadano.com\/uscan\/es\/news\/tadano-presenta-la-primera-grua-para-terrenos-irregulares-totalmente-electrica-de-ee-uu-y-canada\/\">\n                  <strong class=\"title\">TADANO PRESENTA LA PRIMERA GR\u00daA PARA TERRENOS IRREGULARES TOTALMENTE EL\u00c9CTRICA DE EE.UU. Y CANAD\u00c1<\/strong>\n                  <ul class=\"meta\">\n                    <li>Publicaci\u00f3n<\/li>\n                    <li><time datetime=\"2020-01-01\">Oct\/30\/2024<\/time><\/li>\n                  <\/ul>\n                <\/a>\n              <\/div>\n            <\/div>\n                      <div>\n              <div class=\"news-single\">\n                <a href=\"https:\/\/www.tadano.com\/uscan\/es\/news\/la-nueva-tadano-ac-5-250-2-convence-con-soluciones-innovadoras\/\">\n                  <strong class=\"title\">La nueva Tadano AC 5.250-2 convence con soluciones innovadoras<\/strong>\n                  <ul class=\"meta\">\n                    <li>Publicaci\u00f3n<\/li>\n                    <li><time datetime=\"2020-01-01\">Jul\/22\/2024<\/time><\/li>\n                  <\/ul>\n                <\/a>\n              <\/div>\n            <\/div>\n                        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n  ","protected":false},"featured_media":0,"template":"","lifting-equipment":[66],"class_list":["post-29422","products","type-products","status-publish","hentry","lifting-equipment-self-propelled-awp"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>AL-97 - US\/Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.tadano.com\/uscan\/es\/lifting-equipment\/self-propelled-awp\/al-97\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"AL-97 - US\/Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Descripci\u00f3n del producto Gran alcance. Dimensiones compactas. Dise\u00f1ada para proyectos que exigen el m\u00e1ximo alcance sin sacrificar la maniobrabilidad, la AL-97 ofrece una altura de trabajo de 97 pies, un alcance horizontal de 54 pies y una capacidad de carga de 617 libras. Creada pensando en los operadores profesionales, ofrece un rendimiento l\u00edder en su [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.tadano.com\/uscan\/es\/lifting-equipment\/self-propelled-awp\/al-97\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"US\/Canada\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-28T08:59:55+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tadano.com\\\/uscan\\\/es\\\/lifting-equipment\\\/self-propelled-awp\\\/al-97\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tadano.com\\\/uscan\\\/es\\\/lifting-equipment\\\/self-propelled-awp\\\/al-97\\\/\",\"name\":\"AL-97 - US\\\/Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tadano.com\\\/uscan\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-04-15T19:17:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-28T08:59:55+00:00\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.tadano.com\\\/uscan\\\/es\\\/lifting-equipment\\\/self-propelled-awp\\\/al-97\\\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tadano.com\\\/uscan\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tadano.com\\\/uscan\\\/en\\\/\",\"name\":\"US\\\/Canada\",\"description\":\"Just another TADANO EUROPE site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.tadano.com\\\/uscan\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"AL-97 - US\/Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.tadano.com\/uscan\/es\/lifting-equipment\/self-propelled-awp\/al-97\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"AL-97 - US\/Canada","og_description":"Descripci\u00f3n del producto Gran alcance. Dimensiones compactas. Dise\u00f1ada para proyectos que exigen el m\u00e1ximo alcance sin sacrificar la maniobrabilidad, la AL-97 ofrece una altura de trabajo de 97 pies, un alcance horizontal de 54 pies y una capacidad de carga de 617 libras. Creada pensando en los operadores profesionales, ofrece un rendimiento l\u00edder en su [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.tadano.com\/uscan\/es\/lifting-equipment\/self-propelled-awp\/al-97\/","og_site_name":"US\/Canada","article_modified_time":"2026-10-28T08:59:55+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.tadano.com\/uscan\/es\/lifting-equipment\/self-propelled-awp\/al-97\/","url":"https:\/\/www.tadano.com\/uscan\/es\/lifting-equipment\/self-propelled-awp\/al-97\/","name":"AL-97 - US\/Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.tadano.com\/uscan\/en\/#website"},"datePublished":"2026-04-15T19:17:02+00:00","dateModified":"2026-10-28T08:59:55+00:00","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.tadano.com\/uscan\/es\/lifting-equipment\/self-propelled-awp\/al-97\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.tadano.com\/uscan\/en\/#website","url":"https:\/\/www.tadano.com\/uscan\/en\/","name":"US\/Canada","description":"Just another TADANO EUROPE site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.tadano.com\/uscan\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tadano.com\/uscan\/es\/wp-json\/wp\/v2\/products\/29422","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tadano.com\/uscan\/es\/wp-json\/wp\/v2\/products"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tadano.com\/uscan\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/products"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.tadano.com\/uscan\/es\/wp-json\/wp\/v2\/products\/29422\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29425,"href":"https:\/\/www.tadano.com\/uscan\/es\/wp-json\/wp\/v2\/products\/29422\/revisions\/29425"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tadano.com\/uscan\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29422"}],"wp:term":[{"taxonomy":"lifting-equipment","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tadano.com\/uscan\/es\/wp-json\/wp\/v2\/lifting-equipment?post=29422"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}